Krenule najave događaja jedinstvene viteške Alke u Beču
Kada je u pitanju Alka i alkarske zanimljivosti, posebna pozornost usmjerena je prema lipnju mjesecu, kada će se jedinstvena viteška Alka predstaviti u Beču. Najava tog događaja istaknuta je na mnogim internet stranicama u Austriji. Prenosimo tekst jedne objave i poziva:
ULAZ SLOBODAN!
U Badenu u Austriji po prvi se put održava UNESCO-va svjetska baština Sinsjka Alka.
Datum: 17. lipnja 2023
Vrijeme: 10:00 i 21:30
Početak spektakularnog turnira: 18:00h
Mjesto održavanja: Trabrennbahn Baden, Mühlgasse 69, 2500 Baden.
Alkarski turnir počinje u 18.00 sati i trajat će do oko 19.30 sati.
Popratni program od 10:00 sati nudi zabavu za cijelu obitelj.
Manifestacija nudi priliku za upoznavanje hrvatske kulture i tradicije. Bit će tu autentične hrvatske hrane i pića, radionica, povijesnih tura koje će vas uroniti u hrvatsku povijest i niz kulturnih priredbi.
Dvorci na napuhavanje, oslikavanje lica, play stationi, tradicionalne tržnice iz Austrije i Hrvatske, kao i kulinarski doživljaji - dan za velike i male.
Alka je tradicionalni hrvatski konjički turnir koji se stoljećima održava u gradu Sinju.
To je oblik natjecanja u kojem jahači pokušavaju proći svoje konje kroz mali prsten zvan alka, koji je pričvršćen za visoki stup. Jahač koji najviše puta pogodi prsten pobjeđuje na turniru.
Ulaznice u predbilježbi dostupne su svima koji žele prisustvovati ovom povijesnom događaju. Očekuje se da će Alka privući brojne posjetitelje iz regije i okolnih zemalja, stoga nabavite svoje ulaznice.
Ovaj događaj nezaobilazan je za svakoga tko želi doživjeti hrvatsku kulturu, a nudi i jedinstvenu priliku da prvi put vidite tradicionalnu alku u Badenu.
Radujemo se što ćemo vam poželjeti dobrodošlicu na Trabrennbahn Baden 17. lipnja 2023.
EINTRITT FREI!
Zum ersten Mal findet in Baden, Österreich das UNESCO-Weltkulturerbe Event Sinsjka Alka statt.
Datum: 17. Juni 2023
Uhrzeit: 10:00 und 21:30 Uhr
Start des spektakulären Turniers: 18:00h
Veranstaltungsort: Trabrennbahn Baden, Mühlgasse 69, 2500 Baden.
Das Alka-Turnier beginnt um 18:00 Uhr und wird etwa bis 19:30 Uhr ausgetragen.
Das Rahmenprogramm ab 10:00h bietet Unterhaltung für die ganze Familie.
Die Veranstaltung bietet die Möglichkeit, die kroatische Kultur und Traditionen kennenzulernen. Es wird authentische kroatische Speisen und Getränke geben, Workshops, History Tours, welche einem in die kroatische Geschichte eintauchen lassen, sowie eine Menge an kulturellen Darbietungen.
Hüpfburgen, Kinderschminken, Spielestationen, traditionellen Marktständen aus Österreich und Kroatien, sowie kulinarischen Erlebnissen – ein Tag für jung und alt.
Das Alka ist ein traditionelles kroatisches Reitturnier, das seit Jahrhunderten in der Stadt Sinj stattfindet.
Es ist eine Form des Wettbewerbs, bei dem Reiter mit ihren Pferden versuchen, einen kleinen Ring namens Alka zu durchqueren, der an einem hohen Pfosten befestigt ist. Der Reiter, der den Ring am häufigsten trifft, gewinnt das Turnier.
Für alle, die an diesem historischen Ereignis teilnehmen möchten, sind Tickets zur Voranmeldung erhältlich. Es wird erwartet, dass das Alka-Event viele Besucher aus der Region und aus den umliegenden Ländern anziehen wird – also sichert euch bereits jetzt ein Ticket.
Dieses Ereignis ist ein Muss für jeden, der die kroatische Kultur erleben möchte und bietet eine einzigartige Gelegenheit, das traditionelle Alka-Turnier zum ersten Mal in Baden zu sehen.
Wir freuen uns darauf, Sie am 17. Juni 2023 auf der Trabrennbahn Baden begrüßen zu dürfen.